cleaner registry name and url

.gitea/workflows/build-container.yaml

@@ -24,25 +24,24 @@ on:
 
 env:
   IMAGE_NAME: zola-pwsh-s3
+  REGISTRY_URL: ${{ gitea.server_url }}
+  REGISTRY_HOST: ${{ replace(replace(gitea.server_url, 'https://', ''), 'http://', '') }}
 
 jobs:
   build-container:
     runs-on: ubuntu-latest
-    env:
-      # Strip protocol from server URL for registry usage
-      REGISTRY: ${{ replace(gitea.server_url, 'https://', '') }}
 
     steps:
       - name: Checkout repository
         uses: actions/checkout@v4
 
-      - name: Set up Docker Buildx
+      - name: Set up Docker Build
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
 
       - name: Login to Gitea Container Registry
         uses: docker/login-action@v3
         with:
-          registry: https://${{ env.REGISTRY }}
+          registry: ${{ env.REGISTRY_HOST }}
           username: ${{ gitea.actor }}
           password: ${{ secrets.CONTAINER_TOKEN }}
 
@@ -50,7 +49,7 @@ jobs:
         id: meta
         uses: docker/metadata-action@v5
         with:
-          images: ${{ env.REGISTRY }}/${{ gitea.repository }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
+          images: ${{ env.REGISTRY_HOST }}/${{ gitea.repository }}/${{ env.IMAGE_NAME }}
           tags: |
             type=raw,value=latest
             type=sha,prefix=